Интервью с хранительницей корякской культуры Еленой Банновой

Впервые премии губернатора «Знаток фольклора коряков Колымы» удостоена Елена Баннова, исполнительница песен и танцев земляков. Знание обычаев и обрядов она показала буквально сразу после награждения, когда в Магадане в конце декабря ее соплеменники праздновали Туйгивин – корякский Новый год.

Елена Ивановна вспоминает:

– С детства с любопытством слушала обрядовые песни и старалась запомнить их, опасаясь, что фольклор исчезает. Помню, празднование национального Нового года проходило, когда шел забой оленей. Несколько деревьев складывали вокруг яранги. Одно ставили повыше, на него вешали оленью голову, направленную в сторону, откуда встает солнце. Ярангу, ветки, рога украшали пухом. Внутри жилища развешивали обновы — торбаса, кухлянки, чижи, малахаи. Ветки дерева украшали детскими шапочками, фигурками животных из дерева. Встречали гостей, вынося горящие головешки из костра, дарили бусы и подвески, игрушки. И начинался праздник: игры и соревнования, борьба на снегу, метание чаата, прыжки на шкурах, бег в мешках, догонялки. На одежду ребятишек подвешивали хвостики, лапки лисы, росомахи, медведя, оленя. Взрослые надевали наизнанку кухлянки, лица обмазывали углем, красили щеки. Устраивали гонки на оленях и собаках. Варили мясо оленя, первыми угощали старушек, детям желали счастья, здоровья, радости, удачи.

Эти обряды Елена Ивановна видела с ранних лет в кругу рода потомственных оленеводов с. Тополовка Северо-Эвенского района. У нее обряды и песни, как говорится, в крови. Прославилась еще в школьные годы: учась в 10-м классе, перевела на корякский популярную в то время песню на стихи Михаила Матусовского композитора Исаака Дунаевского «Летите, голуби, летите!». Пела ее в школьном хоре, на концертах артистов художественной самодеятельности.

В студенческие годы в 60-х посещала творческие кружки, организованные при Ольском сельхозтехникуме, пела и танцевала, даже выезжала на фестивали и смотры-конкурсы в Магадан и Хабаровск. Став взрослой, с агиткультбригадой и ансамблем «Тюллипиль» приезжала к тундровикам. В Эвенске в клубе «Ачачген», где собираются старожилы и знатоки традиционной культуры коренных малочисленных народов Севера, устраивала встречи со сказителями и мелодистами, записывала их песни, предания. И постепенно фольклор стал для Елены Ивановны такой же необходимостью, как хлеб.

– В каждой семье хранят родовые песни. Они средство связи поколений: от прошлого к будущему, от дедов к внукам, – говорит Елена Баннова.

Ее муж Юрий Васильевич человек творческий, он музыкант, руководил работой Дома культуры с. Гарманда. Любовь к народной песне сопутствовала Банновым, это чувство они передали наследникам. Сейчас внучка Анастасия учится на вокальном и фортепианном отделениях Магаданского областного колледжа искусств.

Елена Ивановна одна из немногих носителей культуры и родного языка аборигенов, свой опыт вокального пения передает самодеятельному национальному ансамблю «ЯрарТор», от нее начинающие артисты узнают песни и танцы коренных народов Севера.

– Молодые должны прикоснуться к истокам культуры предков, – убеждена Елена Баннова.

Как старейшина, а Елене Ивановне 75 лет, организует и проводит праздники, обязательно выступает сама, поет на родном языке. Она постоянная участница областных Хэбденека, Бакылдыдяка, проводила обряд «Инэллвет камлэлэн», ритуал примирения враждующих сторон, возродила корякский праздник первого теленка. На все у нее хватает времени! Занимается прикладным искусством, шьет сувениры, амулеты, одежду. Так что благодаря Елене Банновой наследие соплеменников не исчезнет!

Автор: Марина Праскова. Фото: Расула Месягутов

 

Источник: газета «Магаданская правда», выпуск № 2 (21063) от 12.01.2018 г.

 
По теме
С 15 по 16 января на базе Образовательного творческого объединения культуры для руководителей и участников творческих коллективов учреждений культуры Магаданской области прошел семинар Сергея Горбунова (Новосибирск) по т
18.01.2019
В областном центре открылась выставка под открытым небом. 17 фоторабот – победители Всероссийского конкурса «Самая красивая страна», который проводило Русское географическое общество, прибыли на Колыму.
18.01.2019
 
Выходные в Магадане: «Астерикс и тайное зелье», Всероссийский день снега и «Миры Генри Лайона Олди» - Kolyma.Ru Афиша городских мероприятий с 18 по 20 января КИНО С 18 по 20 января лидер кинопоказа в Магаданской области кинотеатр «Горняк» приглашает горожан и гостей областного центра на премьеры отечественных и зарубежных ки
18.01.2019
До окончания приёма заявок на конкурс представительниц коренных малочисленных народов Севера «Дюран» осталось менее двух недели - Kolyma.Ru Состязание «хранительниц очага» состоится 28 февраля 2019 года В целях сохранения, развития и популяризации историко-культурного наследия коренных малочисленных народов Севера в Магадане проводится открытый конкурс «Дюран-2019».
18.01.2019
Вечером 17 января в дежурную часть Управления ГИБДД УМВД России по Магаданской области поступило сообщение о дорожной аварии, произошедшей у дома 27 по улице Портовой в областном центре.
18.01.2019 УМВД Магаданской области
Выходные в Магадане: «Астерикс и тайное зелье», Всероссийский день снега и «Миры Генри Лайона Олди» - Мэрия города Магадан Афиша городских мероприятий с 18 по 20 января КИНО С 18 по 20 января лидер кинопоказа в Магаданской области кинотеатр «Горняк» приглашает горожан и гостей областного центра на премьеры отечественных и зарубежных кино
17.01.2019 Мэрия города Магадан
До окончания приёма заявок на конкурс представительниц коренных малочисленных народов Севера «Дюран» осталось две недели - Мэрия города Магадан Состязание «хранительниц очага» состоится 28 февраля 2019 года В целях сохранения, развития и популяризации историко-культурного наследия коренных малочисленных народов Севера в Магадане проводится открытый конкурс «Дюран-2019».
16.01.2019 Мэрия города Магадан
Куриную грудку по-тайски смогут отведать магаданцы на рейсах авиакомпании «Россия» - Kolyma.Ru «Россия» обновляет меню бортового питания на дальневосточных рейсах Авиакомпания «Россия» полностью обновляет линейку блюд для классов Бизнес и Эконом на дальневосточных рейсах.
18.01.2019 Kolyma.Ru
Совет Федерации подключился к решению проблемы с отсутствием субсидированных авиабилетов на летний период по маршруту Магадан-Москва-Магадан - Kolyma.Ru Совет Федерации по инициативе сенатора Анатолия Широкова подключился к решению проблемы с отсутствием субсидированных авиабилетов на летний период по маршруту Магадан-Москва-Магадан, сообщает РИА "КОЛЫМА-ИНФОРМ".
18.01.2019 Kolyma.Ru
Совет Федерации подключился к решению проблемы с отсутствием субсидированных авиабилетов на летний период по маршруту Магадан-Москва-Магадан - Kolyma.Ru Совет Федерации по инициативе сенатора Анатолия Широкова подключился к решению проблемы с отсутствием субсидированных авиабилетов на летний период по маршруту Магадан-Москва-Магадан, сообщает РИА "КОЛЫМА-ИНФОРМ".
18.01.2019 Kolyma.Ru
«Полярная звезда», на которую всегда будут равняться: в Магаданской областной больнице проводили Ирину Полярную - Магаданская областная Дума Со слезами, добрыми улыбками, теплыми напутствиями и словами безграничной благодарности сегодня проводил коллектив Магаданской областной больницы своего руководителя, почетного работника здравоохранения Магаданской области,
18.01.2019 Магаданская областная Дума
17 января на территории Магаданской области произошло 4 ДТП в одном из которых 2 человека получили телесные повреждения.
18.01.2019 УМВД Магаданской области
16 января на территории Магаданской области зарегистрировано 5 ДТП, в одном из которых 1 человек получил телесные повреждения.
17.01.2019 УМВД Магаданской области
Установлено, что 14.01.2018 около 10 часов 00 минут на ДЭС п. Талая вышла из строя топливная система (ДГ-72 №4), в связи с чем произведено отключение электроснабжения населения п. Талая (жилищный фонд).
17.01.2019 Прокуратура Магаданской области